Грейпвайн: Недопустимо
Представляю перевод материала из AA GRAPEVINE
Алена Р. (Иркутск)
Что делать, когда кто-то охотится на новенького? Одна надежда на группу.Continue Reading
Работа с хищниками
Предлагаю еще один перевод зарубежных материалов о безопасности в АА (Алена Р. Иркутск)
Dealing with predators – Работа с хищниками
Центральный Региональный Форум 2001 года принял смелый шаг, проведя специальную сессию для обсуждения вопроса о сексуальных, духовных и финансовых хищниках на заседаниях АА. Хищники члены АА, которые используют других членов различными способами, такими как:
- сексуальное домогательство…
Разделение полномочий ЦБО, групп и членов АА в вопросах безопасности
Представляю для обсуждения перевод доклада СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Алена Р. (Иркутск)
GENERAL SERVICE BOARD
AD HOC COMMITTEE ON GROUP SAFETY
Final Committee Report
February 2, 2014Continue Reading
Спикерское выступление Елены П. 25 октября 2015 г. “О служении и спонсорстве”
“О служении и спонсорстве”
Пожертвования в РАДИО ЭйЭй
Дорогие братья и сёстры я казначей группы “Радио ЭйЭй”. Наша группа делает 5 традицию как интернет- радио на сайте radioaa.ru. Наши расходы ежемесячно около 70000 руб. и каждый месяц мы чудом, набираем эти деньги. И сейчас опять не хватает около 30000 руб., Continue Reading
Безопасность в АА
Предлагаю вашему вниманию и обсуждению перевод материалов рабочей группы 62-го Семинара по Общему Обслуживанию “Безопасность в АА – наше общее благополучие”
Это мнение участников рабочей группы.
АА на Всероссийской конференции наркологов
23 октября, в пятницу состоится Всероссийская Конференция наркологов.
От нашего Содружества приглашено 6 человек. И представитель Анонимных Алкоголиков будет выступать вторым, сразу после доклада главного нарколога страны Евгения Брюна. Это показывает, насколько возросла значимость нашего Содружества в глазах медицинской общественности. Если раньше выступление Анонимных Алкоголиков проходило в конце Конференции, когда все были уже уставшими, то теперь – это самый пик мероприятия, после которого еще возможны обсуждения и дискусии.
Происхождение Молитвы о Душевном Покое
В течение многих лет после того, как Молитва о Душевном Покое вошла в плоть и кровь жизни Сообщества, поиски ее настоящего первоисточника и настоящего автора заставляли ломать голову исследователей как в А. А., так и вне Сообщества, и сопровождались долгой чередой открытий и разочарований. Пожалуй, проще рассказать, как вот уже полвека назад она появилась в А. А.Continue Reading
Анонимность или подполье?
Я не хочу есть шоколадку под одеялом, и ни с кем не поделиться. Я не хочу сбегать на собрание за очередным кусочком трезвости – и опять в норку. Я не хочу нарушать традиции АА. Я хочу соблюдать традиции АА. Я хочу оставаться трезвым сам и доносить идеи АА до тех алкоголиков, которые всё ещё страдают. Как мне совместить 12-й шаг, 5-ю традицию, служение с анонимностью? Continue Reading
Как у анонимных алкоголиков Иркутска появилось свое помещение
Принципы АА провозглашают корпоративную бедность. История АА знает случаи, когда АА отказывались от крупных пожертвований и не принимали в наследство дома, крупные состояния и прочие богатства из простого соображения, что управление материальными ценностями отвлечет нас от выздоровления. Также были случаи нарушения этих принципов, которые привели к плачевным результатам. Мы понимаем, что ставкой в нашем выздоровлении является наша жизнь и судьбы наших близких. Мы не можем так рисковать, поэтому остаемся верными своим принципам, как бы иногда ни хотелось их нарушить)))Continue Reading