полный текст здесь –>
Автор Bill McNiff
Перевод: Евгений Г. (Пятигорск)
“Когда-нибудь … когда-нибудь после того, как мы освоим ветры, волны, приливы и гравитацию, мы будем использовать для Бога энергию любви.
Затем, во второй раз в истории мира, человечество откроет огонь” Тейяр де Шарден
Copyright
Посвящение 1 февраля 1995 Лоис Уилсон Бернам T Билл МакНифф.
1891 – 1988 1921 Sterling
Место
Понять сердца так, как разум не может
РАЗМЫШЛЕНИЯ
Воскресный день с Лоис
Пьеса в одном действии
24 января 1971 года умер Уильям Г. Уилсон, соучредитель Анонимных Алкоголиков.
Частная поминальная служба прошла через три дня в Степпинг Стоунс, доме Уилсона в Бедфорд-Хиллз, штат Нью-Йорк. Три недели спустя, в воскресенье днем, 14 февраля 1971 года, были проведены дополнительные поминки одновременно в Вашингтоне, округ Колумбия, Лондоне, Монреале и Нью-Йорке. Служба в Нью-Йорке прошла в кафедральном соборе Святого Иоанна Богослова в присутствии его жены Лоис и 500 гостей. Действие нашей пьесы происходит позже в тот же день, в гостиной в доме Уилсона. Голая сцена за исключением кресла времён королевы Анны в центре сцены со столом и лампой. На столе несколько книг и обрамленное изображение. Музыка доносится из другой части дома. Музыка стихает, начинается пьеса, выходит пожилая леди, Лоис на сцену слева. Она подходит к креслу и, стоя рядом с ним, говорит с аудиторией, как если бы это “гость” в комнате.
Можете поделиться новостью в соц. сетях: